海外の反応「BANANA FISH」９話

今回は始終ショックだったな

なんてこった、ショーター　ショーターの受けた痛みがどれほどのものだったのか想像を絶するな

Rest in peace ショーター　
このアニメで最高のキャラクターの一人だったよ

うわーなんてこった　強烈だったな　
サウンドトラックはストーリーをすごく引き立ててるね

タキシード姿のアッシュの写真を見て気を紛らわせよう・・・

エイジのリアクションは視聴者全員の気持ちを代弁してたね

よし、ファイナルシーンから気を逸らすために他のシーンを見ていこう・・・

ユエルンや（特に）ショーターが攻撃してこないと思うなんてこの世界にとってエイジは純粋すぎるよ　ショーターの残酷な最期はエイジとって一体どんな衝撃だったんだろう・・・

「私はゴルツィネだ　君のご親友アッシュの飼い主だよ」

「あれは私が育てたのだ」

今回はディノ/アッシュのバックストーリーが多く描かれたね・・・ディノは自分自身をアッシュの持ち主と名乗り、アッシュを育て教育したと語った

ディノの目的は何だったんだろう　きっと後継者を育てるためだろうけど、そのために男娼を選ぶのは変だな

スーツ姿のアッシュ！大量にスクリーンキャプチャーしすぎたかも　
漫画の話を読む余裕ができたらこういう姿のアッシュを見るのが待ちきれないな　

オーサーも妙に似合ってる

「お気に召しましたなら召し使っていただいて結構だと兄が」

先週のエピソードで予想は付くけど、ユエルンとエイジはディノに捧げられた新しい生け贄だったんだね　

「何？」

メインキャラクター２人が悪役と無理やり◯Pさせられるなんておかしな同人誌のシナリオみたいだよ　少なくともエイジは見ていただけだったけど、もしエイジもさせられたならショーターの最期と同じくらい吐き気がしただろうな・・・

ユエルンは素早く脱出方法を発見したね、次回のエピソードではアッシュとエイジを助ける重要な役目を果たすんじゃないかな（理由がなんであれ）

あとやっぱりもっと色々なユエルンのヘアスタイルがみたいな

今週のカオスのまっただ中で新しいキャラが登場したね　
声もいいしクールだったね　もっと見られるといいな

しかも今回のBGMはすごく良かった・・・オフィシャルサウンドトラックをプレオーダーしに行かないといけないかも
特にディナーシーンで流れていた曲と最後のシーンでずっと流れていた気持ち悪い曲は最高だったな

普段のBFのエピソードは悲惨なシーンの後に少なくとも泣きつくことのできるポジティブなシーンがあるけど、今回ばかりは無理だね・・・

まあ上手くいけば脱出できるかもしれないから来週は見られるかな

ショーターウォンと今日が命日となってしまったバナナフィッシュファンのみんなに黙祷 ;-;
信じられないくらい辛いエピソードだったよ – 漫画でも悲しかったけどアニメで見るとそれどころじゃないね　悲しさが和らいでちゃんと理解力が戻ったらこのコメントを編集しに戻るかもしれない笑

ショーターに愛着を持つようになるファンたちを見るのも・・・その・・・かなり早い段階で旅立ってしまうのを知ることになるファンたちを見るのもすごく辛かったな

先週からずっとこのエピソードを見るのが怖くて仕方なかったけど、やっぱりすごくしんどかったな

追記：まだ悲しいけど続きを始めよう

明るい話をすると、シンのギャングとアレックス、ボーンズ、コングを見ることができたね！アッシュのギャングは楽しげな小さなグループで、シンはすごくクールガイだね
シンの武器のチョイスもかなりクール（もし変更がなかったらだけど）

マッパがショーターのサングラスを取り外す選択をしたのは最高でもあるし最悪でもあったな　おかげで漫画よりはるかに痛々しい表情になってたからね、まったく

今は漫画を読みなおしてアニメとの違いを発見する気にはさっぱりなれないな・・・ショーターが運び去られるシーンやエイジがショーターに触るなと叫ぶシーンはすごい心が痛んだよ
今回はどの表現もすごく見事に描かれていたからあんな風に苦しんでいるみんなを見るのはとにかく辛かった

ディナーシーンでワインの匂いを嗅いで少し明るい雰囲気にしてくれたマックスには感謝だね、ハハ

あと、アッシュの新しいヘアスタイルが気に入った人がいたら、漫画でも同じヘアスタイルだからたぶんアニメでもヘアスタイルの変化が見られるよ！

次回にどれだけ話が詰め込まれるかにもよるけど、覚えてる限りではすごくナイスなアッシュとエイジのシーンが見られるかも（もちろん辛いシーンの後だけど）

シンが登場するシーンやセリフが多いからもしかしたらそこまでたどり着かないかもしれないけどね　この作品全体で一番大好きなシーンだし癒やしが必要だからきっとそこまでたどり着けるといいな