海外の反応「BANANA FISH」３話

「じゃあな、スウィート。バイ。」 – アッシュ

（”Later, Sweetie. Bye”- Ash)

あのシーンは３回見直した笑　　
同性愛キャラクターの出てくる良く出来たアニメが大好きな腐女子でホント良かったって思わずにはいられないシーンだったな

まあ少なくとも「バナナフィッシュとは何か」に対する答えのようなものはあったけどエイジのことがホントに心配だよ

舌が使えるのに手を使う必要なんてない、そうだよねアッシュ?!

#レロレロレロ

記憶が正しければ漫画ではアッシュみたいなのはかなり注意して監視されてると書かれていたよ

だからカプセルをテーブルの下で手渡すみたいな行動をしたら疑われていただろうね
なにしろアッシュはエイジにメロメロの振りをしてたからキスはそんなに怪しくないよ

でもエイジにキスしたら２人は超親密に見えるから、ディノがエイジを追うことになるだろうね

漫画は読んだことないけど、これは２つのことを示してると思う　
アッシュは薬を隠すのに超必死だということと、アッシュはそこまでエイジに気がないということ

うん、だいたいそういうことだね

現時点ではまだ２人の絆はそんなに深まってないんだよ　どのみち会ったばかりだからね

でも初対面でお互いが感じた印象やインパクトは、ゆっくりではあるけど満足のいく関係を構築するためのしっかりとした土台になっていくんだよ

エピソードの名前である”Across the River and into the Trees”はどうやらアーネスト・ヘミングウェイの同名の小説が元になっているみたいだ
まだ読んだことはないから、ひょっとしたら誰かが作品のテーマの類似点を指摘してくれるだろうね・・　一応ちゃんと戦争のトラウマを追体験することと関係があるみたいだ

マックスは可哀想に今回は一息つく暇もなかったな

この調子で行けばアッシュは今までで一番大好きなキャラクターになるだろうな

アッシュにはとにかく惹きつけられるものがあるよ：知性があり、機知に富んでいて衝動に突き動かされる姿、そしてそのおかげで（暴行も含め）全てを意に介さずにいられるところだ

復讐の物語は大好きだよ　
この物語はたやすく悲劇的な結末に進んでしまうかもしれないけど、アッシュには自らの足枷から自由になってほしいな（もちろん、スキップやスキップみたいに命の価値を軽んじられた多くの人たちの仇をとってほしい）

でも一方で、キュートなジャパニーズネコボーイはオーサーとディノの手の内にある – またこれだ
それに今回は救出する手助けをしてくれるアッシュはどこにもいない　ホントに心配だな

ファーストキスはすごく良かった　
でも合意の関係になるのは2度目のキスだね　たぶんそのうちかな？