海外の反応「はたらく細胞」４話

このアニメにはもっと貪食が必要だな

実際彼らは倒した細菌を食べるけど、病原菌が大きすぎる場合がたまにあるんだ
その場合は食べやすくするために細菌を溶かすスプレーを使って小さなかけらに溶かす必要があるんだ
マクロファージ（恐怖のお姉さんメイド）も食べやすいように小さく分けるために細菌を等分割することが多いよ

まあなんにせよ、もし興味があるなら貪食は次回取り上げられるよ

真面目な話、白血球は何も食べてないのに侵入者が貪食されたと言っているのは妙だな

たぶん完全なカニバリズムに一番近い描写にしようとした結果が血しぶきなんだよ

日常的な光景

自分：このアニメは中学生の生物学の授業の補助教材としてピッタリだろうな

自分：ひょっとしたら授業で見せるのに適切かどうか考慮する必要があるかもしれないな

そうでなければどうやって子供の注意を引きつけておくんだ？

みんな12－16歳くらいの頃にDuke NukemやDoomみたいなゲームをプレイしていたわけだし、血とかゴア表現があれば興味が湧くだろうよ

子供に見せる価値のないアニメだと言ってるわけじゃないよ

あの暴力表現は教師や学校や親の方針によっては不適切になるかもしれないってだけだ

しいて言うなら、まあ中学生ならもうこういうものを見ても大丈夫だと思う

でもそうは言っても世の中には10代の子供にこういったものを見せたがらない大人もいるから、このアニメはグレーゾーンだね

消化プロセス　
二人のヒーローにとってすごくロマンチックなファーストデートだな

少なくとも絶対に忘れないデートになっただろうね

デートといえば・・・　
このモブ細胞について質問がある・・・

彼は血小板を守ってるんだよ

２人組の血小板って可愛すぎない？

血小板が２倍だと可愛さも２倍だな

可愛すぎてだんだん手に負えなくなってきたな、今度は２人いるぞ！

まあ血小板は可愛らしいけど、この画像の脈絡の無さはすごい妙だな・・・

白血球が赤血球に変化したね

良いエピソードだったよ　好酸球が恐ろしいアニサキスを駆除してしっかりと称賛されたシーンは良かったな
顔が真っ赤になった好酸球はすごく可愛かった

個人的に胃はすごい興味深いと感じるから今回のエピソードに関する brbEightball のノートが楽しみだな

1, 2, 3, 4, we are Cells at Work!

丸一週間これが頭から離れなかったよ　
オープニング曲のスカの雰囲気がすごく良いね

先週のクリフハンガーはどうなったんだ？

好酸球をいじめるな

今回もまたハラハラさせられたよ・・・ 

白血球は最高だな、なんてこった！

この体の持ち主が誰であろうと気の毒だね　かなりやばい状態だな

かなはなの素晴らしいリアクションがたくさん見られたね

好酸球！行け！

微笑んでる好酸球は杏を思い出すね

＞先週のクリフハンガーはどうなったんだ？

単なるジョークエンディングだと思うよ　
漫画でもエンディングから話が続いたことは一度もないんだ

好塩基球は中二病だとわかったね

好塩基球が一体何をしてるのかはリアルでもアニメでも誰もわかってないんだよ

闇の狂宴

好塩基球の描き方は最高だね　
現実では好塩基球のことは誰もよく知らないから意味不明なことをしゃべるだけなんだ笑

どちらかと言うと幼なじみルートじゃない？

同じ骨髄で育ったんだから血がつながってるよ

細胞ですらハーレムを手にできるのか　:(

白血球にはすでに後輩と幼なじみがいるし、ロリを手に入れるだけでほら、パーフェクト主人公の出来上がりだ

アニメで一番不満なのは、大ざっぱに言えば誰ひとりとして拍手やフィンガースナップの仕組みをまるで理解してないところなんだ
だから、大半がグローブをつけてるから拍手が起きた時にくぐもった音になってたのは最高に満足だったよ（the most satisfying thing in the world）

ありがとう、素晴らしい作品だ

Yeah　自分も気づいたよ　
すごく細かいところまで気を配ってあるね

今週の血小板！ 

好酸球はすごいクールだ！すごく頑張ってるのがいいね　戦い方もすごく可愛い

杉田細胞の中二病シーンもおもしろかった

一言も喋らなかったけどそれでもすごい可愛かったな

それにめちゃくちゃ怖いぞ　多細胞生物を攻撃して倒す細胞なんだ

カマキリがネズミを倒すのと同じことを顕微鏡サイズでやってるんだ
（動画リンク）

多細胞生物が相手だと上手くやれるのに、単純でどこにでもいる病原菌に対しては全くダメな理由がわかる人っている？

Neutrophil Chases and Eats a Staphylococcus aureus Bacterium

好中球はこうやって細菌を攻撃するんだ

好酸球はこんな見た目なんだよ　　
自分の周りにある顆粒の中に寄生虫にダメージを与える物質を持ってるんだ（青い部分が核で小さなブツブツが顆粒）

もっと詳しい話は/u/brbEightballの次回の投稿を参考にしてほしい

どうやら好塩基球は寄生虫感染に密接な関係があるみたいなんだよ

一匹の寄生虫と大量の寄生虫の群れが入ってきた際に最初に動員されたのは好塩基球なんだ

これによって好酸球遊走因子が増加し好酸球を召喚して寄生虫に立ち向かうんだ

だから概して言えば今回のエピソードは多くのリサーチのもとに成り立ってるよ

白血球があいつを内側からスライスしたのはカッコ良かったし爆笑だったよ

このアニメはすごいね

メン・イン・ホワイト

メン・イン・レッド？

話が進むごとに血小板の需要が高まっていくな

好酸球はピンク色の染料であるエオジン染色を好むから（エオジン好染性）ピンク色なんだ
同じように、好塩基球はヘマトキシリンのような塩基性染料を好むから青色

塩基性染料は（エオジンと比較するとほとんど青に近い）暗紫色に染める

ヘマトキシリンとエオジンは一般的な組織学的染色であるHE染色（ヘマトキシリン‐エオジン染色）に用いられる染料なんだ