海外の反応「アニメ『ひぐらしのなく頃に』を見返そう」

S7rzrAc
(補足)
Redditのアニメ板では同じ趣味を持った人と交流したり、作品を知らない人に向けて広報する目的で過去に放映されたアニメを見直すスレ(Rewatch)が定期的に建っています。今回は第一話の感想をご紹介します。

初見

ワオ、こんな風に2人分の死体がめった打ちにされながら始まるとは思ってなかったよ

どんなアニメなのかが一切無駄なく明らかになったな
ラストを全て明らかにして、事が起きるまでの道筋を見せることにした感じだね 

普段ホラーアニメは敬遠してるんだけど、今までの展開はいい感じだし今回のミステリーパートは楽しいね

日常パートはとっぴで面白くてすごく可愛いよ レナの声もすごく可愛い!

vL4DpV8

全体的にはこの村の謎をつなぎ合わせるのは面白かったよ 
女の子たちはどう考えても何か隠してるから、怪しいことをしたとしても驚きはしないだろうな

zXPlrMA

次回が楽しみだ!


初見

グロいとか気持ち悪いっていう評判は置いておいて、先入観なしで見始めたよ

カードキャプターrewatchを除けば、間違いなく参加した中で一番長いアニメだから正直に言うけど、自分の興味が続くかどうか、リアルの生活の忙しさがどうなるかはなんとも言えないんだ

それでも、まさにホラーというアニメは一度も見たことがないから、このアニメを見るのはジャンルの幅を広げるのにいいかもしれないな

ワオ、早速グロシーンなんだな お次は超トリッピーなOPだ
確かにこういうやり方で視聴者の気を引くこともできるな

古臭いキャラデザに切り替わった ホラーと萌えのギャップがうまいね  
正直、このキャラデザは全然好みじゃないけど 

Trq5S98

小さな田舎で男キャラが一人で学年がバラバラな教室? 
パラレルワールドのんのんびよりの存在が裏付けられたな

ここに牧歌的な日常萌えパートを盛り込む必要があるのはわかってるけど、少なくとも楽しめるものだったらなあ
登場人物は上手く噛み合ってないしジョークはなかなかにひどい

このシーンはホラーとの対比のためだけにあるような気がしてならないな

VAeSlRZ

そうは言っても、今のところホラー要素は映像と音の切り替わりが早くて不気味だし期待できそう 
静寂を上手く活用してるな 
それだけでもこのアニメが自分の好みかどうか確かめるために少なくともあと数話見る気になったよ 

それじゃあみんなまた明日!


全て暴露するよ ホラーは見ないんだ、全くね 
どういうわけかホラーにはめちゃくちゃ弱いんだ 
おまけに現在20そこそこだけど未だに克服できてない

だからこれは興味深い時間になるはずだ 少なくとも第一話はすごく見やすかった 
そんな訳で、取り上げておきたいことがいくつかあるよ

雰囲気

さっそく身の毛がよだつようなアバンで結末が明らかになったね 
アバンのせいで陽気なゲームやちびキャラのシーンは可愛いどころか息が詰まるよ

物語が事件のまっただ中で幕を開けたと仮定すると(明言されていなかったから)、可愛いキャラクター達が惨たらしく圭一に殺害される、あれが最終的な到着地点だろう

もちろん、描かれたものを元にすれば少女たちは無実とかではなさそうだし、殺人は最終的に完全に正当化されるかもしれないが、冒頭の圭一の顔つきは自己防衛というよりは加害者の一人のように見えるけど、どうだろう

WJF7Xrl

いきなり全貌を明らかにする方が良いのかどうかはよくわからないな 
というのも、もし話がおかしな方向に行くということをここまで早く明かさなければ、キャラクター達の(ひょっとしたら)妙な表情がもっとミステリアスな雰囲気になるからね

それに体が切り刻まれるよりも、もう少しさりげない描写だったら尚の事良かっただろうね
もちろん違う冒頭を見せられた場合にどう感じるかなんてわからないから、これは「隣の芝生は青い」類の文句だね

それでもどうしても気になって仕方なかったんだよ

ビジュアル

一部かなりギクシャクしたアニメーションがあって、特に歩くシーンの一部には明らかに上下運動してるだけのものもあったけど、全体的にはかなりしっかりしてた

ちびキャラのシーンはAriaをすごく思い出したけど、気詰まりな雰囲気を売り飛ばすのにちょうどよかったと思うな

超常現象ホラー?

今後わだかまりが残る大きな疑問はこの物語に超常現象的要素が関与しているのかどうか、それとももっとリアルに描写されるのかどうかだと思う

アニメが概して前者の傾向にあるということはさておいて、この疑問を示唆するような目立った点がいくつかあるんだ

まず、圭一はあんなに攻撃的にはなりそうにないということ 
外部の力が作用しているなら別だけど(何らかの衰弱状態に苦しんでいる可能性もあるし、それなら説明がつくけど)

VSRUVyd

もう一つは、ダムに関する「事件」のことをつつかれたときのレナと魅音の反応
二人ともすぐに抑揚のない声で否定して、すぐに以前と同じ声のトーンに戻ったな

xIPrVDK
gwnhuyb

他の何にもましてプログラムされた反応のようだった
まあ、これがどう展開するのか様子を見てみよう


初めて見る人。の人

やあみんな 
聞くところによるとこのアニメはのんのんびよりの次に心地良い田舎が舞台のアニメらしいから、おなじみの蝉の鳴き声を聞くためにこのスレに来たんだ 
夏がやってきたしこれはすごく楽しくなりそうだ!

開幕早々、主人公くんは親切にもみんなが気持ちよく寝られるように蚊を全部退治してくれるんだな なんて優しいんだ!

サルビアは天然の防腐剤だ このアニメは人生の教訓も教えてくれるんだな!

8aFHmVl

いいね、料理アクションも見られるらしい 肉のスペシャリストのお出ましだ!

dxaOf8E

おお、レナはすごい可愛い声してるな!刀語のナナミにそっくりだし同じくらい可愛いな

NAwS50i

ホントにのんのんびよりを見てるみたいだ!

bM9poSs

手錠にロープ、ろうそくまで持ってるのか 色々と楽しいことしてるみたいだな!

Uc5nKFg

近ごろのマスコミは何でもかんでも騒ぎ立てるんだよ 真相はひざを擦りむいたとかそんなところだろうよ

H8cyRFb

そうだ、主人公、蝉たちは来たるべきtanoshiiイベントを警告しようとしてるんだ!

FAQRV3E
WJF7Xrl

興味深い設定だったよ 
この新キャラも含め、いかれた日常アドベンチャーが待ち遠しいな

ソース:reddit

6 Comments

名無し

受け付けない絵柄のせいで1話から先を観てないんだよな。
rewatchしてみようかな。

返信する
名無し

一世を風靡しただけのことはあるよ。
今思い返してもいい出来のアニメだし、ゲームも秀逸だった。

返信する
なお

なんか流行ってたね
ブームが終わったくらいから乗り遅れ視聴してた(礼あたり)

実写版(映画)もわりといいよ
先着プレゼントが注射器(型ボールペン)だったのが笑えた
ドラマ版はまだみてない

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。